1
00:02:05,260 --> 00:02:06,260
السيد تشارلز.

2
00:02:08,259 --> 00:02:09,259
لا نفث.

3
00:02:09,979 --> 00:02:12,620
مادلين، أعطني خدمة
ضعيها في الفرن لمدة 15 دقيقة بالضبط.

4
00:02:12,660 --> 00:02:13,339
لا أكثر.

5
00:02:13,340 --> 00:02:15,020
سوف تأخذهم إلى عمتي لها
المنبه.

6
00:02:15,560 --> 00:02:17,320
وبالتأكيد لا تخبره أنني كذلك
هنا.

7
00:02:46,730 --> 00:02:48,510
الكرواسون الخاص بك كان جيدا جدا،
تشارلز.

8
00:02:56,690 --> 00:03:02,450
كم مضى منذ مجيئك؟ أنت لا تفعل ذلك
هل أنت لست بخير؟ التهاب الحلق ينتظرني.

9
00:03:04,210 --> 00:03:05,550
وبطبيعة الحال، ركضت على طول الطريق
ليلة.

10
00:03:06,770 --> 00:03:08,170
مادلين وجدتك جذابة للغاية.

11
00:03:09,450 --> 00:03:11,010
أجد لك رأس أ
باريسي.

12
00:03:12,890 --> 00:03:14,130
منذ عام تقريبا.

13
00:03:15,470 --> 00:03:16,470
سنة واحدة.

14
00:03:17,130 --> 00:03:18,910
لقد مر عام بالفعل منذ أن صنعتك
الكرواسان.

15
00:03:22,370 --> 00:03:24,570
سأنام لمدة ساعة أو ساعتين.

16
00:03:24,910 --> 00:03:26,610
ومن ينام في النهار يرى موته.

17
00:03:27,430 --> 00:03:28,430
سوف تستيقظ.

18
00:03:28,930 --> 00:03:29,930
الذبحة الصدرية أم لا.

19
00:03:30,730 --> 00:03:32,190
يرن الجرس بعد خمس دقائق.

20
00:03:32,830 --> 00:03:34,890
أنت تعرف أنني ما زلت جدا
صارمة بشأن وجبات الطعام.

21
00:03:35,310 --> 00:03:36,310
هيا، اسرع.

22
00:04:16,140 --> 00:04:16,699
آه، السيد.

23
00:04:16,700 --> 00:04:17,779
عاد ليروي.

24
00:04:18,019 --> 00:04:19,740
أخيرًا، هناك، ليس هو فقط
على الأرض.

25
00:04:22,160 --> 00:04:23,160
مرحبا والدي.

26
00:04:23,620 --> 00:04:24,620
صباح الخير.

27
00:04:25,600 --> 00:04:29,540
الشرود الذي لعبته في وقت سابق
الوقت لم يكن في الموعد المحدد.

28
00:04:30,140 --> 00:04:31,280
الكثير بسرعة كبيرة.

29
00:04:32,020 --> 00:04:35,560
كيف سريع جدا؟ نحن ننتظر
شخص ما ؟ انها ليست في أبدا

30
00:04:35,660 --> 00:04:37,400
بعد. نعم، سيدة ليروي.

31
00:04:37,840 --> 00:04:40,200
لا بد أنك سمعت عن
الرئيس ليروي.

32
00:04:40,480 --> 00:04:44,080
لقد قام بتسوية الأمور المتعلقة بالملكية بالنسبة لي
المواطنين في الماضي. إلى ثمرة

33
00:04:44,080 --> 00:04:46,000
بشجاعة، ذهب رئيس الدير للبحث عنها. هي
لم أسمع.

34
00:04:47,880 --> 00:04:52,760
إنه خطأي.

35
00:04:53,560 --> 00:04:56,760
أخبرته بالأمس أنني في سنه
مشى ما لا يقل عن ثلاث بطولات الدوري في اليوم.

36
00:04:56,760 --> 00:04:59,180
وكان التمرين أفضل بكثير من الجميع
الشباب الآخرين.

37
00:04:59,760 --> 00:05:01,200
لكن هذا الصغير يفعل كل شيء بشكل مبالغ فيه.

38
00:05:01,580 --> 00:05:03,100
كان يجب أن أفكر قبل أن أتكلم.

39
00:05:04,560 --> 00:05:06,540
لا بد أنها ضاعت في الغابة. إنه يستحق
من الأفضل أن أذهب إلى هناك.

40
00:05:15,340 --> 00:05:17,860
سوف تحصل على البرد لفتح إذا
فم كبير. لكن عشيقتي هي

41
00:05:17,860 --> 00:05:19,160
ضائع. دعونا نبحث عنها.

42
00:06:20,780 --> 00:06:22,160
كانت مدام دي لا بالم قلقة.

43
00:06:23,420 --> 00:06:24,420
لدي ابن أخيه.

44
00:06:27,180 --> 00:06:30,780
هل كنت ضائعا؟ لا، لقد صنعت واحدة
مسيرة طويلة.

45
00:06:42,180 --> 00:06:46,940
ما الجديد في باريس؟ نحن نتحدث عن
التكيف مع أوهام السيد المفقودة.

46
00:06:46,940 --> 00:06:47,940
بانزاك.

47
00:06:49,690 --> 00:06:52,790
اطلبي من زوجك أن يأخذك إلى هناك،
عند عودته من إنجلترا.

48
00:06:53,290 --> 00:06:55,050
الملك في لندن.

49
00:06:55,850 --> 00:06:57,030
سوف يتوسل هناك.

50
00:06:57,830 --> 00:06:59,830
لأمور اللوحة المفقودة.

51
00:07:00,570 --> 00:07:01,770
ليس للجميع.

52
00:07:02,950 --> 00:07:05,350
لقد طالب فينا بكل ما نحن عليه
لقد طارنا.

53
00:07:05,970 --> 00:07:07,450
سنقوم بإفراغ متحف اللوفر.

54
00:07:09,230 --> 00:07:11,870
أود أن أكون رجلاً محترماً لأستقبله
رسائلك.

55
00:07:12,330 --> 00:07:14,510
أنت تبتسم دائمًا عندما تكون معه
اكتب.

56
00:08:08,830 --> 00:08:15,370
أربع أوراق البرسيم! أنت هناك
تصدق يا والدي ؟ هناك الكثير من

57
00:08:15,370 --> 00:08:17,210
أربع أوراق هنا، مليئة
السعادة.

58
00:08:17,830 --> 00:08:19,910
أعتقد أن السعادة هي
دائما قرار.

59
00:08:20,430 --> 00:08:22,110
لم أتمكن قط من العثور على واحدة من بلدي
الحياة.

60
00:08:54,120 --> 00:08:57,660
سوف تصنع لنا الكرواسون غدا
صباح ؟ مهما كان ما يجعلك سعيدًا،

61
00:08:57,660 --> 00:09:02,000
عمة. سيكون عليك صنعه بالفلفل
رئيس الدير، مثل المرة السابقة.

62
00:09:02,400 --> 00:09:04,660
أوه نعم، العد، أوه نعم.

63
00:09:05,160 --> 00:09:06,160
لقد وعدت.

64
00:09:45,390 --> 00:09:48,430
أنت غاضب يا عزيزي. سوف تكون قادرا على ذلك
اغفروا هذه النكتة للأطفال،

65
00:09:48,510 --> 00:09:51,850
لكن أنت يا سيدتي في عمرك...

66
00:09:51,850 --> 00:10:01,450
لكن

67
00:10:01,450 --> 00:10:02,450
أنا لا أنتظر أحدا.

68
00:10:14,090 --> 00:10:15,090
أنا مجرد عابر سبيل.

69
00:10:15,570 --> 00:10:16,570
فلورا.

70
00:10:17,430 --> 00:10:20,490
من المتوقع أن أتواجد في Crécy، لكن سأنجح إذا
أغلق دون أن أعطيك قبلة.

71
00:10:21,590 --> 00:10:22,770
وإلى أصدقائي القدامى.

72
00:10:24,390 --> 00:10:25,390
السيد أبوت.

73
00:10:25,990 --> 00:10:26,949
سيدتي الملك.

74
00:10:26,950 --> 00:10:28,010
سيدتي الملك.

75
00:10:28,350 --> 00:10:29,770
الماركيز دي سان جيل.

76
00:10:38,710 --> 00:10:41,650
في الكرة التي قدمها Périgords، الرجل العجوز
فقد بومونت إحدى عينيه.

77
00:10:42,860 --> 00:10:46,380
كما قال تالران، ستكون الحياة
محتمل إذا لم يكن هناك

78
00:10:46,760 --> 00:10:51,340
النصر! هداياي الصغيرة.

79
00:10:53,760 --> 00:10:56,860
احدث المنتجات من المصانع
جاستون كرجنيوكس.

80
00:10:57,520 --> 00:10:59,400
أوه، إنه جميل.

81
00:10:59,900 --> 00:11:00,900
شكرًا.

82
00:11:01,920 --> 00:11:03,580
كيف حاله؟ جيد.

83
00:11:04,760 --> 00:11:07,440
ومتى تتزوج؟ قريباً.

84
00:11:07,920 --> 00:11:10,640
لكنه محاصر جدا
عمل. لقد اشترى للتو منجما.

85
00:11:11,840 --> 00:11:14,740
الفحم والخرق، لا يستطيع
لا تفعل كل شيء.

86
00:11:17,540 --> 00:11:18,540
مساء الخير يا فتيات.

87
00:11:21,300 --> 00:11:22,860
لقد تقدمت في العمر أسرع مني.

88
00:11:36,140 --> 00:11:37,880
الحملة لا تعمل من أجلك، نحن
سيقول.

89
00:11:40,780 --> 00:11:41,780
لقد أجبرت ذلك.

90
00:11:43,840 --> 00:11:46,160
وفي كلتا الحالتين، لا داعي للقلق
هل كذلك، لقد قمت بترتيب كل شيء.

91
00:11:46,460 --> 00:11:48,160
أحسنت، لم تضيع أي وقت.

92
00:11:48,680 --> 00:11:50,460
العدالة الآن أو أبدا.

93
00:11:51,600 --> 00:11:52,700
الوزير مجنون بي.

94
00:11:57,480 --> 00:11:59,480
أبعد قليلا إلى الأسفل، إلى اليمين.

95
00:12:00,380 --> 00:12:01,840
شكرًا. المبارزات الخاصة بك كافية.

96
00:12:03,340 --> 00:12:05,400
هذا قليل من طرد الأزواج
في عالم أفضل.

97
00:12:06,740 --> 00:12:08,760
هذا الغبي لم يعرف كيف يمسك
بندقية.

98
00:12:09,930 --> 00:12:14,290
أردت أن أضع رصاصة في جسده
ذراعه، تعثر وأمسك بها

99
00:12:14,290 --> 00:12:15,290
القلب الكامل.

100
00:12:16,690 --> 00:12:19,830
وفي كلتا الحالتين، الخدمة تستحق الخدمة
أخرى وأنا بحاجة إليك.

101
00:12:20,550 --> 00:12:21,550
أوه.

102
00:12:26,210 --> 00:12:28,530
خلق أفضل خذلني. أنا قادم إلى المنزل
في باريس.

103
00:12:29,630 --> 00:12:30,630
وداعا أيها الحظ.

104
00:12:31,890 --> 00:12:32,890
لا يا حبيبي.

105
00:12:34,650 --> 00:12:38,150
وماذا يجب أن أفعل؟ حادث
الصيد؟

106
00:12:38,760 --> 00:12:42,400
سيارته في واد؟ لا، لا أكثر
خفية على هذا النحو.

107
00:12:43,180 --> 00:12:46,500
أريده حياً، أنا وأنا
"سوف يكون."

108
00:12:47,600 --> 00:12:53,280
إنه عاشق أقل موهبة منك، لكن
المناجم، المصانع، لدينا

109
00:12:53,280 --> 00:12:54,280
مستقبل مضمون.

110
00:12:55,540 --> 00:13:00,820
بمن سيستبدلك؟ حسنًا ، بواحد
سيدة صغيرة تخرج من الدير،

111
00:13:00,820 --> 00:13:01,820
من فولناي.

112
00:13:05,400 --> 00:13:07,500
إيزابيل! إيزابيل.

113
00:13:09,160 --> 00:13:10,540
فعلت كل شيء لمنع
المشاركة.

114
00:13:11,400 --> 00:13:12,400
لم أنجح.

115
00:13:13,360 --> 00:13:15,900
لا شك أن الفضيلة قوية جدًا
الفلفل الحار.

116
00:13:16,620 --> 00:13:18,460
تشارلز، أنت سوف تعتني بهذا
صغير.

117
00:13:18,860 --> 00:13:24,320
ودع الجميع يعرفون أنك ذاهب إلى هناك
إغواء، فض البكارة، تضليلها.

118
00:13:24,800 --> 00:13:28,100
وبسرعة، ستعود معي إلى المنزل
باريس.

119
00:13:28,340 --> 00:13:29,340
هذا مستحيل.

120
00:13:35,760 --> 00:13:36,760
هل أنت خائف؟

121
00:13:40,270 --> 00:13:41,450
أنا في وظيفة أخرى.

122
00:13:42,710 --> 00:13:44,510
هنا ؟ هنا.

123
00:13:45,870 --> 00:13:47,910
هذا الحزام الأبيض، سيدة ليروي.

124
00:13:50,330 --> 00:13:51,530
مخلص، صادق.

125
00:13:52,450 --> 00:13:54,910
اعتقدت هذا النوع من المرأة
لم يعد موجودا بعد الآن.

126
00:13:55,950 --> 00:13:57,690
عدو يليق بي.

127
00:13:58,490 --> 00:14:00,650
إضاعة وقتك في الريف مع أ
حكيم.

128
00:14:01,210 --> 00:14:02,230
يا له من ألم.

129
00:14:04,570 --> 00:14:06,690
ماتيلد، سوف تكون أجمل ما عندي
الفتح.

130
00:14:07,470 --> 00:14:08,670
الأكثر صعوبة.

131
00:14:10,619 --> 00:14:15,740
هل ستكون في الحب؟ الوغد الصغير,
هل أنت في الحب؟

132
00:14:15,740 --> 00:14:18,160
يخمن.

133
00:14:25,620 --> 00:14:27,900
سأدير الأمر دون أدنى شك
لدغ حتى الآن.

134
00:14:29,100 --> 00:14:30,420
لقد وصلت إلى نقطة تحول صعبة.

135
00:14:32,080 --> 00:14:34,240
الاستمرار في لعب الصداقة سيكون فقط
"طريق مسدود."

136
00:14:34,440 --> 00:14:36,020
الآن لا بد لي من التسبب في المتاعب.

137
00:14:43,870 --> 00:14:48,030
أحبك.

138
00:14:49,010 --> 00:14:52,270
عفو ؟ أنا أتحدث إلى ماتيلد.

139
00:14:58,810 --> 00:14:59,810
أنت تغش.

140
00:15:00,350 --> 00:15:04,030
اصمت يا رئيس الدير. أنت لي
المعترف. أنت هنا للاستماع

141
00:15:04,030 --> 00:15:05,770
أخطاء. ونحن نسامحهم.

142
00:15:06,410 --> 00:15:07,410
مختصر.

143
00:15:09,800 --> 00:15:10,800
كارول.

144
00:15:17,440 --> 00:15:24,180
أنت لا تعرف كيف تلعب بعد الآن؟ وإذا ذهبت،
أنا والمستحق، أشمئزك من الفضيلة

145
00:15:24,180 --> 00:15:26,620
من محبتك الجميلة ؟ لا يوجد خطر.

146
00:15:27,320 --> 00:15:28,660
تعال. لا.

147
00:15:29,380 --> 00:15:31,020
سأكون مكافأتك.

148
00:15:31,360 --> 00:15:32,680
خذ هذه المرأة بسرعة.

149
00:15:33,140 --> 00:15:35,320
وجولة بعد ذلك مباشرة، بأسلوبك.

150
00:16:16,410 --> 00:16:23,410
إنها ليست جيدة جدًا في الألعاب.
يجب أن لا تبدأ

151
00:16:23,410 --> 00:16:24,410
كن غيورًا.

152
00:16:38,070 --> 00:16:43,030
هل تعلم أن ابن أخي يعاني من
هوس رهيب؟ السكة الحديد.

153
00:16:43,630 --> 00:16:45,310
نعم نعم السكة الحديد.

154
00:16:47,070 --> 00:16:53,570
هل تقود القاطرات؟
القاطرات؟ لا، أنا أفعل

155
00:16:53,570 --> 00:16:55,850
بالضبط، أنا أقرض أموالي لهؤلاء
الذين يصنعونها.

156
00:16:56,350 --> 00:16:59,970
إنه أفضل من خسارة أموالك
في اللعبة، أليس كذلك رئيس الدير؟ إنه يستحق

157
00:16:59,970 --> 00:17:03,290
من الأفضل أن تخسر بعض لويس في البطاقات
أن روحه لبناء آلاته

158
00:17:03,290 --> 00:17:04,290
الجهنمية.

159
00:17:05,369 --> 00:17:06,829
انها بسيطة للغاية.

160
00:17:07,310 --> 00:17:12,650
يجعل النار، وبالتالي البخار، الذي
المطابع والذي ينشط المكابس، والتي،

161
00:17:12,750 --> 00:17:14,329
يجعلون العجلات تدور.

162
00:17:14,550 --> 00:17:15,869
أنا لا أفهم شيئا عن ذلك.

163
00:17:16,069 --> 00:17:19,210
ما الغرض منه؟ الحصان هو كل شيء
حتى أبسط.

164
00:17:19,510 --> 00:17:21,190
ولكننا نسميه الحصان البخاري

165
00:17:22,569 --> 00:17:24,710
في يوم من الأيام ستكون الأرض صغيرة جدًا.

166
00:17:25,010 --> 00:17:26,950
سنذهب بنفس سرعة تحركنا تقريبًا
أفكار.

167
00:17:28,250 --> 00:17:29,250
أوه،

168
00:17:33,850 --> 00:17:34,850
لم أعد أرى أي شيء.

169
00:17:37,070 --> 00:17:38,450
من يتحرك يتغير كل شيء.

170
00:17:39,970 --> 00:17:44,530
ماذا لو تدحرجنا فوق صخرة؟ أوه،
توقف! اجعلها تتوقف!

171
00:17:44,530 --> 00:17:51,310
ولكن اجعلها تتوقف! أنت تعرف ذلك جيدًا
"معي، أنت لا تخاطر بأي شيء."

172
00:17:52,290 --> 00:17:53,730
أليس هذا رائعا؟

173
00:18:07,180 --> 00:18:09,960
المجوهرات، والزهور، وكل ذلك
الأقمار القديمة.

174
00:18:10,180 --> 00:18:12,280
أنا إغواء مع قاطرة.

175
00:18:12,660 --> 00:18:14,240
أنا رجل التقدم يا فلورا.

176
00:18:14,820 --> 00:18:16,940
بالمناسبة، أفكر في المرحلة الثانية من
حملتي.

177
00:18:17,240 --> 00:18:20,600
لقد تسببت في المتاعب. الآن أنا
منزعج.

178
00:18:21,360 --> 00:18:22,380
هجوم منافق.

179
00:18:22,800 --> 00:18:25,980
سأتصرف بالتوبة، وأعترف له
جرائمي الماضية، التسول لها أن

180
00:18:25,980 --> 00:18:27,140
تقديم الدعم الذي أحتاجه.

181
00:18:28,080 --> 00:18:30,900
ستكون الملاك الذي سيساعدني على الخروج
من المجاري.

182
00:18:31,340 --> 00:18:33,820
لن أقول له الكثير، نحن
سينتهي بنا الأمر أنا وأنت في السجن.

183
00:18:34,540 --> 00:18:35,720
غدا بداية الهجوم .

184
00:18:37,050 --> 00:18:40,190
ثم الحصان البخاري، ولكن الحصان
بكل بساطة.

185
00:18:53,390 --> 00:18:59,050
الوزير! الوزير! من هو؟ لكنه
يأتي أنه أسقط السيد لو كونت،

186
00:18:59,070 --> 00:19:00,850
بشرط عدم كسر أي شيء.

187
00:19:36,430 --> 00:19:38,210
من الجميل جدًا أن تكون ميتًا.

188
00:19:39,370 --> 00:19:42,250
لكن حاول أن تتحرك.

189
00:19:51,390 --> 00:19:52,390
كيف حالك.

190
00:19:52,870 --> 00:19:53,870
لا شيء مكسور.

191
00:20:00,110 --> 00:20:01,330
الخوف أكثر من الأذى.

192
00:20:02,450 --> 00:20:03,790
كان الخوف لي.

193
00:20:04,830 --> 00:20:05,830
أنت رائحة.

194
00:20:10,440 --> 00:20:11,440
لا شيء أكثر عاديا.

195
00:20:16,760 --> 00:20:20,760
لقد قتلت أختي أمام عيني في
أيام سبتمبر.

196
00:20:21,620 --> 00:20:23,360
كنت في الرابعة من عمري، وكانت في الثامنة.

197
00:20:25,480 --> 00:20:27,660
والاشمئزاز لم يتركني أبدًا.

198
00:20:29,560 --> 00:20:31,080
لقد رأيت كل الأنظمة الغذائية.

199
00:20:32,400 --> 00:20:38,820
هذه ليست سوى لوائح
حسابات العاب عقيمة,

200
00:20:38,820 --> 00:20:39,820
نفسه. لا.

201
00:20:40,310 --> 00:20:41,310
شكرا لي.

202
00:20:42,110 --> 00:20:43,530
أنا فقط أحب عديمة الفائدة.

203
00:20:45,790 --> 00:20:50,190
أنا أحب فقط ما ليس له
قواعد، لا سعر، لا قانون.

204
00:20:52,130 --> 00:20:57,750
أنا أحب فقط ما هو أعلاه
لنا، غير مفهومة، لا يمكن المساس بها.

205
00:20:58,790 --> 00:21:01,970
ماذا إذن؟ الفن والموسيقى,
الحب.

206
00:21:03,430 --> 00:21:04,930
لكنني لم أعرف ذلك على الفور.

207
00:21:05,970 --> 00:21:07,690
لقد مكثت لفترة طويلة في
اضطراب.

208
00:21:08,590 --> 00:21:11,390
محاط برجال بلا أخلاق، لديّهم
مقلدًا، أضع احترامي لذاتي فيه

209
00:21:11,390 --> 00:21:12,390
التغلب على رذائلهم.

210
00:21:13,370 --> 00:21:14,790
من المفيد جدًا التحدث معي حول هذا الموضوع.

211
00:21:15,910 --> 00:21:17,470
لا أستطيع التوبة إلا بالاعتراف.

212
00:21:19,590 --> 00:21:20,590
لا أريد أن أعرف أي شيء.

213
00:21:21,250 --> 00:21:23,930
ولكن أريدك أن تعرف ذلك
كنت تعرف كل شيء.

214
00:21:26,330 --> 00:21:30,010
ربما ستكرهني أو ما هو أسوأ من ذلك
ما زلت أحتقر نفسي، ولكني بحاجة

215
00:21:30,010 --> 00:21:31,010
'كن صادقا معك.

216
00:21:35,150 --> 00:21:36,490
ماتيلد، عليك أن تستمعي لي، أنا
صلي.

217
00:21:38,920 --> 00:21:41,440
أحببت متعة البقاء على قيد الحياة.

218
00:21:42,940 --> 00:21:43,940
لقد استخدمته.

219
00:21:44,320 --> 00:21:47,540
ولم يكن هدفا في حد ذاته، بل أ
تسرب.

220
00:21:48,940 --> 00:21:51,780
اعتقدت أنني وجدت روحي في الجسد
من عشيقاتي.

221
00:21:57,460 --> 00:21:58,680
هناك أشياء أسوأ، ماتيلد.

222
00:22:00,300 --> 00:22:01,820
لقد كنت شريكاً في جريمة قتل.

223
00:22:02,060 --> 00:22:06,560
قتل؟ كنت صغيرا، عمري 18 عاما.

224
00:22:08,110 --> 00:22:10,270
كان لدي عشيقة شاركتها
مع ماركيز قديم.

225
00:22:11,350 --> 00:22:13,150
دون أن يعرف ذلك، أيها الرجل الفقير.

226
00:22:14,790 --> 00:22:16,050
ذات يوم فاجأنا.

227
00:22:17,390 --> 00:22:18,830
كان هو أو نحن.

228
00:22:20,690 --> 00:22:21,690
لقد سممه.

229
00:22:23,610 --> 00:22:24,610
كنت أعرف.

230
00:22:25,730 --> 00:22:27,130
لقد كنت جبانًا، ولم أقل شيئًا.

231
00:22:29,170 --> 00:22:30,310
الندم يأكلني.

232
00:22:31,450 --> 00:22:32,830
أتوسل إليك، ماتيلد.

233
00:22:34,190 --> 00:22:35,190
ساعدني.

234
00:22:36,010 --> 00:22:37,010
لا.

235
00:22:39,360 --> 00:22:43,620
نعم ؟ السيدة ليروي ليست على ما يرام.

236
00:22:43,820 --> 00:22:45,420
وقالت انها سوف تراقب الغرفة الليلة.

237
00:22:46,300 --> 00:22:47,300
انا ذاهب لرؤيتها.

238
00:22:47,420 --> 00:22:49,860
قالت لي أنه لا ينبغي لي
'يقلق. الصداع النصفي قليلا

239
00:22:49,860 --> 00:22:51,620
كل شيء. إنها تود أن تكون وحيدة.

240
00:22:52,300 --> 00:22:53,300
جيد.

241
00:23:02,440 --> 00:23:03,980
السيد ليس على طول الرحلة، أنا
انظر.

242
00:23:06,220 --> 00:23:07,380
لقد كانت تتجنبني لمدة ثلاثة أيام.

243
00:23:14,330 --> 00:23:15,950
لكنك وعدتني بواحدة فقط
لويس.

244
00:23:16,650 --> 00:23:18,130
إنه من أجل حادث الحصان

245
00:23:18,710 --> 00:23:21,570
لويس الثاني هو لصفقة
أكثر حساسية قليلا.

246
00:23:22,890 --> 00:23:23,890
أنا أستمع إليك.

247
00:23:36,430 --> 00:23:37,470
الجنة يا سيدي .

248
00:23:40,210 --> 00:23:41,210
اغفر لي يا سيدي.

249
00:23:45,740 --> 00:23:50,460
إذن يا بولين، هل نحن نستمتع؟ وعلى
صليب؟

250
00:23:50,460 --> 00:23:57,400
من فضلك لا تقولي أي شيء، سيدتي.
نحن ذاهبون

251
00:23:57,400 --> 00:23:59,340
كلاهما لديه سر.

252
00:23:59,920 --> 00:24:00,920
أوه لا يا سيدي.

253
00:24:01,240 --> 00:24:02,340
أنا أحب شمشون.

254
00:24:03,400 --> 00:24:04,520
أنت مخطئ.

255
00:24:04,860 --> 00:24:06,540
ليس أنت الذي أريده.

256
00:24:08,380 --> 00:24:12,940
إذن، ماذا يجب أن نفعل؟
كرر ما سأقوله لك.

257
00:24:14,890 --> 00:24:17,550
من حياتي وأريد أن أتأكد من أنك
لن تنسى أي شيء.

258
00:24:23,130 --> 00:24:27,290
أليس هذا واحد؟ الفقير انا
مخيفة.

259
00:24:28,270 --> 00:24:30,690
هذه إحدى دمى السيد تشارلز.

260
00:24:32,590 --> 00:24:33,730
هل تعتقد أنها سرقتها؟

261
00:25:16,840 --> 00:25:18,820
ربما كنت قاسيا عليه.

262
00:25:19,420 --> 00:25:21,860
لا أعلم يا سيدتي، لكن في المجمل
الحالة، فهو يستحق.

263
00:25:22,600 --> 00:25:23,600
أحبها.

264
00:25:24,400 --> 00:25:25,980
وكان يلعب بكل شيء كالطفل.

265
00:25:28,000 --> 00:25:30,560
يوم الأحد، وضع شرائط حول رقبته
من النهاية.

266
00:25:31,980 --> 00:25:32,980
يضحك على كل شيء.

267
00:25:33,520 --> 00:25:36,080
وبعد ذلك، كما تعلمون، في الصباح الآخر، أنا
رأيته في الكنيسة.

268
00:25:36,420 --> 00:25:37,420
لقد كان وحيدا.

269
00:25:37,600 --> 00:25:38,600
كان يبكي.

270
00:25:39,260 --> 00:25:40,460
إنه رجل مضحك.

271
00:26:11,530 --> 00:26:14,850
هل تقرأ رسائل الآخرين؟ لكن
لا، أنا أبقي نفسي على اطلاع، فهذا يساعد

272
00:26:14,850 --> 00:26:18,610
دائما. إنها رسالة من
ماركيز دي سان جيل من هو

273
00:26:18,610 --> 00:26:19,610
سيدي.

274
00:26:20,710 --> 00:26:26,950
ماذا تقول؟ فضولي،
هاه؟ شكرا لمعلوماتك

275
00:26:26,950 --> 00:26:29,950
عن الفارس تانجوي.

276
00:26:30,550 --> 00:26:37,030
لقد كنت على حق، إنه مجنون بإيزابيل
ومخطئ عنه

277
00:26:37,030 --> 00:26:40,150
اكتب. ولكن كما تعلمون بالفعل ...

278
00:26:40,510 --> 00:26:47,130
لقد قررت أن كريميو وثروته
سيكون بالنسبة لي. لذلك سرقت

279
00:26:47,130 --> 00:26:53,230
رسالة من تانغوي المتهور بأنني
أعطيته لوالدة إيزابيل

280
00:26:53,230 --> 00:26:54,630
كونتيسة فولناي.

281
00:26:54,850 --> 00:26:56,930
الجاحد، الأحمق.

282
00:26:57,670 --> 00:26:59,590
في تلك اللحظة عندما كنت سأسمع كل شيء.

283
00:27:01,450 --> 00:27:05,870
إيزابيل سوف تتزوج كريميو. هي
سوف يتزوج. سأحتفظ بأراضينا

284
00:27:05,870 --> 00:27:06,870
نورماندي.

285
00:27:07,750 --> 00:27:09,090
هل لديهم أي علاقات؟

286
00:27:09,490 --> 00:27:11,750
مع تانجوي؟ إنها نيكو.

287
00:27:13,550 --> 00:27:14,650
أيها الشاب الطيب.

288
00:27:15,930 --> 00:27:19,330
من باب الحذر، كل نفس، أنا
سأغير الإطار. سأجعله ينسى

289
00:27:19,330 --> 00:27:20,330
باريس.

290
00:27:20,530 --> 00:27:21,910
ابتداءً من الغد، سأذهب إلى الريف.

291
00:27:22,890 --> 00:27:27,130
أنت تعلم أن السيدة ليروي في المنزل
ماركيز دي لا بالم؟ كويلد؟ ماذا

292
00:27:27,130 --> 00:27:28,910
هل تصبح؟ أنا أحبه كثيرا.

293
00:27:30,010 --> 00:27:31,750
هذه ستكون شركة جيدة بالنسبة لك.

294
00:27:32,790 --> 00:27:34,230
وسيكون لدى إيزابيل مدن أخرى.

295
00:27:53,100 --> 00:27:54,100
أنا ميت.

296
00:27:54,340 --> 00:27:55,340
أنا بردان.

297
00:27:55,880 --> 00:27:57,520
كل ما أستطيع أن أتذكره هو هذا الزواج
عثرة.

298
00:27:58,020 --> 00:27:59,160
قدمي تؤلمني.

299
00:28:00,040 --> 00:28:01,040
انفخ أنفك.

300
00:28:07,760 --> 00:28:12,460
آه، هيفيجينيا! أنا دمدمت،
مادلين، لعدم إيقاظي

301
00:28:12,460 --> 00:28:13,460
ليلة.

302
00:28:13,560 --> 00:28:14,600
أنت عظيم.

303
00:28:15,520 --> 00:28:17,140
مرحبا إيزابيل. مرحبا السيدة.

304
00:28:18,120 --> 00:28:21,560
لقد ضاع سائقك. ثلاث مرات. ج
هل هذا صحيح؟ أنت مجنون مثل الجحيم

305
00:28:21,560 --> 00:28:23,660
بولندي. لم أكن أريد أن أسحبك
من السرير.

306
00:28:24,040 --> 00:28:25,300
إنها تبدو مثل أختك الصغيرة.

307
00:28:25,700 --> 00:28:27,360
أنت تعلم أن وصولك هو
مفاجأة.

308
00:28:27,680 --> 00:28:28,680
لم أقل أي شيء.

309
00:28:29,580 --> 00:28:32,820
لم أكن أعلم أن الكونت
بالمه كان هنا. نعم، لقد جاء

310
00:28:32,820 --> 00:28:33,820
اصنع صوتًا جديدًا.

311
00:28:34,200 --> 00:28:40,160
هذا جميل، أليس كذلك؟ يتحرك
-toi.

312
00:28:48,980 --> 00:28:49,980
إذن السلام.

313
00:28:50,060 --> 00:28:51,060
استمتع بطعامك.

314
00:28:51,820 --> 00:28:53,740
شهية طيبة ونسب جيد.

315
00:29:31,600 --> 00:29:33,020
هذه المرة كان الخوف مني.

316
00:29:39,180 --> 00:29:40,180
ماتيلد.

317
00:29:41,460 --> 00:29:42,460
إنه عبقري.

318
00:29:43,220 --> 00:29:44,220
تشارلز.

319
00:29:44,880 --> 00:29:47,340
تشارلز. هيا، إنه الكثير من المرح.

320
00:29:47,680 --> 00:29:51,160
لقد حدث ذلك لحارس المرمى السابق
قلعة. السيد الكونت. انها أ

321
00:29:51,160 --> 00:29:52,580
قصة مسلية جدا.

322
00:29:52,960 --> 00:29:54,120
لقد سحرك.

323
00:29:55,760 --> 00:29:56,780
لا أفهم.

324
00:29:57,920 --> 00:29:59,400
فقط انظر كيف ترى ذلك
انظر.

325
00:30:00,590 --> 00:30:01,590
انها ظهرت العين.

326
00:30:02,750 --> 00:30:07,370
هل تعرف من هو هذا الشخص؟
بالضبط. من هو؟ إنه رجل

327
00:30:07,370 --> 00:30:08,370
ساحرة وغير سعيدة.

328
00:30:08,650 --> 00:30:10,170
منافق لا مثيل له
اثنان.

329
00:30:10,990 --> 00:30:13,110
قضى حياته في إثارة المشاكل
في العائلات.

330
00:30:13,650 --> 00:30:15,470
فضيحة وعار.

331
00:30:16,190 --> 00:30:17,650
أعلم أنه اعترف لي بكل شيء.

332
00:30:18,810 --> 00:30:20,410
ومن الواضح أنه أقوى من
اعتقدت.

333
00:30:22,670 --> 00:30:23,950
لقد تغير، هذا كل شيء.

334
00:30:24,510 --> 00:30:29,710
هل تدافع عنه؟ هل قام بإغواءك؟
لقد تم أخذك يا صغيري.

335
00:30:30,360 --> 00:30:31,360
أنت في شبكته.

336
00:30:35,120 --> 00:30:40,260
هل فكرت في زوجك؟ إذا كان
رأيتك في هذه الحالة، إذا كان

337
00:30:40,260 --> 00:30:43,040
"تعلمت." تعلم ماذا؟ ليس لدي
لم يتم فعل أي شيء.

338
00:30:43,480 --> 00:30:47,980
أن تكون وجهاً لوجه مع مثل هذا الرجل،
الريف ليلعب بالنار.

339
00:30:49,040 --> 00:30:53,380
هل تستقبله في المنزل؟ أ
يضاف التناقض إلى آلاف الآخرين

340
00:30:53,380 --> 00:30:54,380
تحكم المجتمع.

341
00:30:55,880 --> 00:30:59,320
صدقني، إذا كان لا يزال هناك وقت،
لحظة الإلهاء سريعة جدًا

342
00:30:59,320 --> 00:31:01,500
وصل. لن تتمكن بعد الآن من حذف
خطأ.

343
00:31:03,680 --> 00:31:05,320
هل أحببت ذلك؟ لا.

344
00:31:05,980 --> 00:31:07,200
أنت تعرف أنني على حق.

345
00:31:29,900 --> 00:31:34,020
باسم الملك صنع الوالي
الدفاع الرسمي. سوف يمنعني

346
00:31:34,020 --> 00:31:37,060
القرويين للرقص؟ أوه، ولكن هذا لا يحدث
لن يحدث مثل هذا. سأكتب ل

347
00:31:37,060 --> 00:31:40,780
صديقي ساعي. سيدتي ماركيز،
لدينا أوامر. الجميع كذلك

348
00:31:40,780 --> 00:31:41,880
الحكمة هنا، اذهب وقل ذلك.

349
00:31:42,220 --> 00:31:43,760
يحيا شبابي، ويعيش لويس الخامس عشر.

350
00:31:44,340 --> 00:31:47,160
نحن نرقص داخل الجدران، وليس خارجها. ج
هذا هو الترتيب. إفساح المجال.

351
00:31:47,540 --> 00:31:52,020
ماذا تلعب؟ الملك...الملك
الملك، وهنا أنا. هيا، اذهب.

352
00:31:52,820 --> 00:31:53,820
ملف.

353
00:32:40,170 --> 00:32:43,810
ألا تنزل لتناول العشاء؟ لدي
الصداع النصفي.

354
00:32:44,490 --> 00:32:45,490
إتركينا يا بولين.

355
00:32:47,270 --> 00:32:50,190
لقد تعذبت كثيرا بوجودك
قال هذه الأشياء.

356
00:32:53,310 --> 00:32:54,750
سأغادر صباح الغد.

357
00:32:57,690 --> 00:32:59,290
كنت أعرف أنك كنت معقولة.

358
00:33:00,550 --> 00:33:01,870
خذ سيارتي وحوذي.

359
00:33:03,690 --> 00:33:05,750
قدم لي الأعذار الليلة.

360
00:33:07,210 --> 00:33:09,710
لا أريد أن أعاني بأي شكل من الأشكال يا مدام دي
النخلة.

361
00:33:10,720 --> 00:33:11,720
أنا أعتني بكل شيء.

362
00:34:10,320 --> 00:34:12,520
لا تبحث عنها.

363
00:34:14,199 --> 00:34:18,219
هل هي مريضة؟ لا، ليست كذلك
ليس مريضا.

364
00:34:19,540 --> 00:34:23,219
أنا أقوم بواجبي تجاهك.

365
00:34:25,360 --> 00:34:28,100
إذا وصلت في الوقت المناسب، هذا كل شيء.

366
00:34:29,260 --> 00:34:31,120
العالم يفضل أن يعتني بك.

367
00:34:31,840 --> 00:34:32,840
أنا لا.

368
00:34:40,590 --> 00:34:42,429
سوف أنتقم.

369
00:34:48,310 --> 00:34:49,489
من هناك؟

370
00:34:49,489 --> 00:35:01,490
يسلب

371
00:35:01,490 --> 00:35:02,490
القفل خطير.

372
00:35:02,850 --> 00:35:03,850
الذي أنجذب إليه.

373
00:36:33,080 --> 00:36:34,080
رينو.

374
00:36:35,640 --> 00:36:41,100
هذا ليس أنت؟ لا، هذا أنا.

375
00:36:42,360 --> 00:36:49,000
أوه لا! إذا صرخت، ستفعل والدتك
اسأل لماذا كان الباب الخاص بك

376
00:36:49,020 --> 00:36:50,880
لماذا أنا في سريرك.

377
00:36:51,700 --> 00:36:52,700
نعم.

378
00:36:53,040 --> 00:36:56,580
وبعد ذلك، لن يكون هناك المزيد من رينو،
لكن الدير.

379
00:36:57,960 --> 00:37:00,020
هل تريد مني أن أتصل؟ لا.

380
00:37:01,160 --> 00:37:02,340
في الوقت المناسب.

381
00:37:08,560 --> 00:37:09,560
أزل يدك.

382
00:37:10,220 --> 00:37:12,580
إذا لم تكن لطيفًا، سأفعل شيئًا
الضوضاء.

383
00:37:13,060 --> 00:37:14,520
أو سأخبر الفارس.

384
00:37:15,460 --> 00:37:16,720
أوه لا، لن يكون سعيدا.

385
00:37:16,920 --> 00:37:17,920
يدك.

386
00:37:19,100 --> 00:37:20,840
تعتقد أن الرجال يأخذون كل شيء.

387
00:37:21,400 --> 00:37:23,860
لكن لا، إنهم مبادلات كبيرة.

388
00:37:25,080 --> 00:37:31,600
أضع يدي عليك، ولكن
ومن ناحية أخرى، يمكنك وضع ما تريد.

389
00:37:33,180 --> 00:37:34,220
هنا، على سبيل المثال.

390
00:37:34,940 --> 00:37:38,040
هل أقوم بإثارة ضجة؟

391
00:37:39,490 --> 00:37:42,030
لذا ؟ إنه أمر فظيع.

392
00:37:42,610 --> 00:37:43,610
انها تتحرك.

393
00:37:44,130 --> 00:37:47,030
هل أنت مريض؟ رينو هو
نفسه.

394
00:37:47,610 --> 00:37:48,610
كاذب من رينو.

395
00:37:54,650 --> 00:37:59,410
لكنها ضخمة! الرجل ليس كذلك
لم يكن سعيدًا أبدًا بنصيبه.

396
00:38:00,370 --> 00:38:01,990
ولكن عليك أن تكتفي بما لديك.

397
00:38:11,600 --> 00:38:16,880
لقد رأيت بالفعل تماثيل في فرساي،
ولكن... مما يثبت أن الفن هو

398
00:38:16,880 --> 00:38:17,980
دائما تحت الواقع.

399
00:38:19,660 --> 00:38:20,800
إنه مضحك بالنسبة لي.

400
00:38:22,240 --> 00:38:25,240
ترى أنه من الأفضل أن تجد نفسك أ
أقل غباءً أمامي مما هو عليه أمام رينو.

401
00:38:25,720 --> 00:38:27,800
ربما لا يقدر أ
أوزة بيضاء.

402
00:38:29,820 --> 00:38:36,120
ماذا سنصبح؟ هو
هناك مثل صيني يقول...

403
00:38:36,120 --> 00:38:38,300
ضع المفتاح في القفل.

404
00:38:39,560 --> 00:38:45,200
الزهرة في المزهرية، والرجل في
زوجة، ولن تسأل بعد الآن

405
00:38:45,200 --> 00:38:46,200
أسئلة.

406
00:38:46,960 --> 00:38:52,580
يقول اللابس نفس الشيء تقريبًا
الشيء، الأسبان أيضا، حتى

407
00:38:52,580 --> 00:38:54,820
سويسري. أنت تهتز.

408
00:38:55,980 --> 00:39:02,900
هل أنت بارد؟ تريدني
إشعال النار في المدفأة؟

409
00:39:03,400 --> 00:39:04,780
أين تريدني أن أذهب؟

410
00:39:10,069 --> 00:39:11,230
لا، إنه دبوسي.

411
00:39:14,570 --> 00:39:16,190
هل هو لطيف؟ نعم.

412
00:39:17,590 --> 00:39:20,610
لذا، هل يجب أن أستمر؟ نعم، لن تقول
لا شيء.

413
00:39:21,370 --> 00:39:22,370
كما تريد.

414
00:39:33,390 --> 00:39:37,530
إذن من يقول ذلك أفضل؟ من يقول أسرع
؟ أتمنى أن تكون سعيدا مع

415
00:39:37,530 --> 00:39:38,730
أنا. الكثير لإيزابيل.

416
00:39:39,530 --> 00:39:43,050
عندما يدخل أماتيلدا هروبها
خططي، وتعتقد أنها هربت مني.

417
00:39:43,190 --> 00:39:44,190
لقد ضاعت.

418
00:39:44,670 --> 00:39:45,890
خمن من أخذته كحليف.

419
00:39:46,430 --> 00:39:48,730
المعترف به، الأب أنسيلمي.

420
00:39:49,190 --> 00:39:50,330
إنه يؤمن بتحوّلي.

421
00:39:51,010 --> 00:39:54,550
إنه يعتقد أنني سأذهب إلى المتوحشين،
بين الآباء الصالحين.

422
00:39:54,850 --> 00:39:58,690
والأفضل من ذلك أنه وافق على الذهاب للحمل
أماتيلدا رسالتي الوداعية.

423
00:40:03,490 --> 00:40:08,230
هل يغادر؟ بعيدًا، بعيدًا جدًا. يعتقد
أنه هناك سيكون قادرًا على بدء حياته مرة أخرى.

424
00:40:09,190 --> 00:40:10,370
ولكن عليك أن تصل.

425
00:40:11,830 --> 00:40:15,070
تصبح هذه الطبائع الصعبة
في كثير من الأحيان مادة القداسة.

426
00:40:16,990 --> 00:40:21,230
عندما أعطاني هذه الرسالة، أنا
لم أتعرف عليها، حتى جسديا.

427
00:40:22,530 --> 00:40:24,630
هزمت الهالات السوداء الشاحبة حول عينيه.

428
00:40:26,730 --> 00:40:28,350
وهو يخيفني على صحته.

429
00:41:10,890 --> 00:41:11,910
جئت لأقول وداعا لك.

430
00:41:12,930 --> 00:41:14,530
لكن من أنت... بولين هي التي صنعتني
أدخل.

431
00:41:16,310 --> 00:41:18,070
لقد كنت أنتظرك لمدة ساعتين.

432
00:41:18,690 --> 00:41:21,130
هنا ؟ أنت مجنون.

433
00:41:22,290 --> 00:41:23,290
هذا ممكن.

434
00:41:26,910 --> 00:41:28,650
لم أنم منذ أن غادرت.

435
00:41:30,210 --> 00:41:31,210
ولكن أيا كان.

436
00:41:31,710 --> 00:41:32,710
أنت، سأفعل.

437
00:41:34,690 --> 00:41:35,690
نعم، قيل لي ذلك.

438
00:41:36,290 --> 00:41:37,490
وقرأت رسالتك.

439
00:41:49,290 --> 00:41:51,490
أبعد جزء من هذه الأرض هو
لا يزال قريبًا جدًا منك.

440
00:41:53,870 --> 00:41:55,530
لقد كتبت لك ستة رسائل.

441
00:41:56,830 --> 00:41:58,450
وألقوا بهم جميعا في السلة.

442
00:42:00,570 --> 00:42:02,170
هناك طريقة واحدة فقط متبقية لك
ننسى.

443
00:42:04,010 --> 00:42:05,010
لا.

444
00:42:07,890 --> 00:42:09,010
لا، لا تقل أي شيء.

445
00:42:20,170 --> 00:42:21,670
إنها لا تخرج أبدًا دون أن تخبرني.

446
00:42:25,550 --> 00:42:28,350
أين وضعت الشوكولاتة؟

447
00:42:28,350 --> 00:42:38,070
بلدي

448
00:42:38,070 --> 00:42:40,130
تلقى الزوج الكاكاو من هولندا.

449
00:42:40,730 --> 00:42:41,890
انها مريرة جدا.

450
00:42:43,270 --> 00:42:44,270
هل أحببت ذلك؟

451
00:42:49,230 --> 00:42:51,050
لدي أيضا مشروب الكاكاو.

452
00:44:13,320 --> 00:44:14,880
سوف تحبني فقط.

453
00:44:16,100 --> 00:44:17,100
نعم.

454
00:44:20,520 --> 00:44:21,800
سوف نذهب.

455
00:44:24,260 --> 00:44:25,260
نعم.

456
00:44:28,380 --> 00:44:29,900
سوف تتخلى عن كل شيء.

457
00:44:32,140 --> 00:44:33,140
نعم.

458
00:44:35,780 --> 00:44:38,360
لذا، أريد شيئًا واحدًا فقط.

459
00:45:21,710 --> 00:45:22,710
أنت على حق.

460
00:45:41,370 --> 00:45:46,430
ألا تحتفظ بأي شيء؟ لو.

461
00:48:18,870 --> 00:48:21,010
تشا، فستاني يحترق.

462
00:48:21,770 --> 00:48:23,310
فستاني الوحيد .

463
00:48:25,960 --> 00:48:27,020
حسنا، سوف تعيش عاريا.

464
00:48:28,780 --> 00:48:30,240
سوف تتعب منه بسرعة.

465
00:48:31,200 --> 00:48:32,200
أبداً.

466
00:48:53,440 --> 00:48:55,200
السراويل الدانتيل.

467
00:48:57,550 --> 00:48:59,070
قفاز لليد اليسرى.

468
00:49:00,750 --> 00:49:02,410
فستان المشي.

469
00:49:06,770 --> 00:49:08,110
آثم.

470
00:49:12,270 --> 00:49:13,690
وثوب نوم.

471
00:49:18,150 --> 00:49:19,930
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
هذا الجذع.

472
00:49:20,870 --> 00:49:22,230
لمدة أربع سنوات وستة أيام.

473
00:49:22,590 --> 00:49:25,410
ومن أنت يا آنسة؟ أنا
كان في انتظارك.

474
00:49:31,080 --> 00:49:36,680
20، 21، 22، 23، 24، 25،

475
00:49:37,360 --> 00:49:44,160
26، 27، 28، 29، 30، 31، 32،

476
00:49:44,440 --> 00:49:46,980
33، 34، 35.

477
00:49:49,000 --> 00:49:52,840
لم يكن لدينا 35 ساعة
غادر هذا السرير.

478
00:49:54,260 --> 00:49:55,700
إنه بالفعل يوم الثلاثاء.

479
00:49:56,880 --> 00:49:59,460
نحن في البلاد، في البلاد دون يوم.

480
00:50:10,000 --> 00:50:11,900
إلى أين أنت ذاهب؟ المطبخ فارغ.

481
00:50:12,920 --> 00:50:14,920
سأذهب للحصول على شيء للأكل والشرب فيه
تتابع آخر.

482
00:50:17,200 --> 00:50:20,800
ما هي الآخرين؟ دعونا نبقى في
لنا.

483
00:50:30,600 --> 00:50:32,120
عليك أن تدفع للخروج.

484
00:50:33,300 --> 00:50:34,300
المنحة؟

485
00:50:51,370 --> 00:50:52,370
هذا يكفي.

486
00:50:53,270 --> 00:50:55,870
لمدة ساعة، وليس ثانية واحدة أكثر.

487
00:51:05,230 --> 00:51:06,230
معك.

488
00:51:19,220 --> 00:51:24,020
آه يا ​​سيدي، وأخيرا! أعتقد أنني
كان سينتهي به الأمر إلى تدمير معنوياتي.

489
00:51:24,500 --> 00:51:25,920
لقد كنت أشرب لمدة ثلاثة أيام.

490
00:51:26,300 --> 00:51:31,300
الخيول بدأت تنفد صبرها، أنا
متعب قليلاً بدوره، ولكن... آه،

491
00:51:32,200 --> 00:51:33,660
ستعود إلى باريس، لا أستطيع
إجازة.

492
00:51:34,560 --> 00:51:37,900
سيدي سعيد؟ إنها امرأة
مذهل.

493
00:51:38,260 --> 00:51:41,380
وتبقى؟ نعم، إنها تفاجئني.

494
00:51:42,380 --> 00:51:45,020
أعود كل يومين، سأفعل
نفسه. وبالنسبة لعودة السيد.

495
00:51:45,020 --> 00:51:48,300
الملك، لم يتغير شيء؟ لا شيء، أخبرتني بولين
'تم تأكيده، ولا يزال الأمر يتعلق بـ

496
00:51:48,300 --> 00:51:49,238
الجمعة قادمة.

497
00:51:49,240 --> 00:51:53,240
آه، لذلك بالكاد أملك خمسة أيام إذا فعلت ذلك
سأترك له ذكرى لي.

498
00:51:53,820 --> 00:51:58,160
إذًا، هل يريد الرجل أن يكون أبًا؟ لا،
انها سعيدة جدا معي.

499
00:51:58,620 --> 00:51:59,760
حسنًا، من البداية، دائمًا.

500
00:52:00,560 --> 00:52:01,620
لا تكن وقحًا.

501
00:52:02,360 --> 00:52:06,280
لكن يا سيدي نحن نعاني ونستمتع
بقدر ما أنت في حالتي.

502
00:52:06,720 --> 00:52:07,720
لذلك، نحن نعتقد نفس الشيء.

503
00:52:08,140 --> 00:52:10,500
نحن نسمح لأنفسنا بأن نكون روحانيين، على الرغم من ذلك
لنا.

504
00:52:11,620 --> 00:52:12,598
اغفر لي يا سيدي.

505
00:52:12,600 --> 00:52:15,020
مرحباً بك. الى جانب ذلك، أنا أتحدث
في مصلحتك.

506
00:52:15,900 --> 00:52:18,060
وإذا غيرت رأيك بشأن
الجمعة؟

507
00:52:18,300 --> 00:52:19,279
سوف أدعك تعرف.

508
00:52:19,280 --> 00:52:20,280
تمسك بالأمل.

509
00:52:36,920 --> 00:52:37,920
انظروا ماذا وجدت.

510
00:52:42,400 --> 00:52:46,540
وهو أعور.

511
00:52:47,160 --> 00:52:48,520
نعم، لهذا السبب أخذته.

512
00:52:49,500 --> 00:52:50,500
ابحث له عن اسم

513
00:52:51,880 --> 00:52:53,580
ثيرين. أرنب ثيرين.

514
00:52:54,460 --> 00:52:55,460
نبيل.

515
00:52:55,600 --> 00:52:56,600
الترا.

516
00:53:29,360 --> 00:53:30,360
أحبك.

517
00:53:59,180 --> 00:54:00,180
أحبك.

518
00:54:25,540 --> 00:54:26,540
لقد تأخر.

519
00:54:27,280 --> 00:54:28,540
لقد احترق غراتان.

520
00:54:29,360 --> 00:54:30,600
حسنًا، سنأكل شيئًا آخر.

521
00:54:32,380 --> 00:54:38,500
من أين أنت يا تشارلز؟ كنت في
شركة؟ رأيت مناورتك مع

522
00:54:38,500 --> 00:54:39,500
هذه الفتاة في اليوم الآخر.

523
00:54:39,600 --> 00:54:41,700
أي فتاة؟ هو الذي أعادنا
في عربة.

524
00:54:42,380 --> 00:54:45,400
رأيت كيف نظرت إليها.

525
00:54:46,580 --> 00:54:47,680
يجب أن أبدو مثل الأرنب.

526
00:54:48,300 --> 00:54:50,280
أعور للبدء، مع الشريط
حول الرقبة.

527
00:54:50,680 --> 00:54:52,440
لا تغضب، قلت ذلك.

528
00:54:52,780 --> 00:54:53,780
وأنت تحبني.

529
00:54:54,840 --> 00:54:55,840
افهم من فضلك.

530
00:54:56,200 --> 00:54:58,220
فهم ماذا؟ بأنك مثل
الآخرين؟

531
00:54:58,520 --> 00:55:02,400
وأنا كلب مثل البرجوازية
على المقود؟ بطتي، بطتي

532
00:55:02,440 --> 00:55:03,440
أرنبي ذو العين الواحدة.

533
00:55:10,020 --> 00:55:11,020
ماتيلد.

534
00:55:17,200 --> 00:55:18,200
اعذرني.

535
00:55:19,220 --> 00:55:20,480
أنا عصبي.

536
00:55:20,960 --> 00:55:22,360
أنا أتخلى عن أشيائي.

537
00:55:22,920 --> 00:55:24,060
أنا لا أفعل أي شيء بعد الآن.

538
00:55:26,320 --> 00:55:27,320
ماتيلد.

539
00:55:29,290 --> 00:55:31,330
لا يمكننا الاستمرار في العيش
مخفي.

540
00:55:32,490 --> 00:55:38,330
لكن لماذا؟ أنا لا أعطيك مرة أخرى
سعيد؟ أنا لا أساعدك؟

541
00:55:38,330 --> 00:55:41,470
يجب أن أعود إلى باريس.

542
00:55:42,770 --> 00:55:44,170
لا بد لي من تنظيم حياتنا.

543
00:55:44,490 --> 00:55:45,890
خلال يومين سأقوم بتسوية كل شيء.

544
00:55:46,230 --> 00:55:51,170
يومين بدونك؟ كيف حالي
افعل؟ 48 ساعة في الصباح لا شيء.

545
00:55:51,270 --> 00:55:52,270
سوف تنام.

546
00:55:52,430 --> 00:55:53,430
لا.

547
00:55:58,320 --> 00:55:59,320
أنا أتصل بالسيارة.

548
00:55:59,680 --> 00:56:00,960
نعود على ظهور الخيل.

549
00:56:01,880 --> 00:56:06,020
ومدام ليروي؟ لم يكن لدي
الشجاعة للعودة.

550
00:56:06,280 --> 00:56:07,340
لم أخبره بأي شيء.

551
00:56:07,740 --> 00:56:11,260
سأعيده إلى باريس قبل ذلك
عودة زوجها.

552
00:56:11,620 --> 00:56:12,660
لكنها تصل في ثلاثة أيام.

553
00:56:13,020 --> 00:56:14,020
أنا أعرف.

554
00:56:14,620 --> 00:56:16,160
لكن عملي يا سيدي.

555
00:56:17,460 --> 00:56:18,740
ولكن ليس لدي أمتعتي.

556
00:56:22,040 --> 00:56:26,640
40، 41، 42، 43، 44، 45.

557
00:56:30,799 --> 00:56:33,280
46. في غضون ساعتين، تيرين، سيكون
هناك.

558
00:56:33,780 --> 00:56:34,780
نعم.

559
00:56:35,400 --> 00:56:36,400
الانتهاء من الرأس إلى الرأس.

560
00:56:43,440 --> 00:56:43,880
ومن هنا

561
00:56:43,880 --> 00:56:51,640
ال

562
00:56:51,640 --> 00:56:52,640
البريد يا سيدي.

563
00:56:58,060 --> 00:56:59,560
انتهى بها الأمر بالحصول على واحدة فقط
امرأة.

564
00:56:59,880 --> 00:57:01,340
واحد فقط، طوال حياته.

565
00:57:02,200 --> 00:57:03,620
السيد يقرر كما يشاء.

566
00:57:04,080 --> 00:57:05,940
نذهب إلى مدام ليروي عندما
تريد.

567
00:57:07,580 --> 00:57:08,860
أنا لم أتخذ قراري.

568
00:57:21,180 --> 00:57:23,180
كريميو لن يأتي؟ لا.

569
00:57:23,520 --> 00:57:24,820
أنا أدفن حياتي كصبي.

570
00:57:25,620 --> 00:57:26,620
مثل الرجل.

571
00:57:27,820 --> 00:57:31,320
لماذا لا يكون لدينا الخاص بك
امتيازات؟ أنا أكره التعصب.

572
00:57:31,820 --> 00:57:33,780
أنا معجب بالطريقة التي ترمي بها دائمًا
أزياء.

573
00:57:34,460 --> 00:57:36,560
السيد احمق الكف.

574
00:57:40,960 --> 00:57:43,700
لقد أخبرتك بحفلة تنكرية، أ
مساء باللون الأبيض.

575
00:57:49,520 --> 00:57:53,160
كان لديك هذه الحقيبة الصغيرة مثلي
طلبت ذلك، لكنك لم تأتي لي

576
00:57:53,160 --> 00:57:54,640
خذ مكافأة كما وعدت.

577
00:57:55,860 --> 00:57:57,180
لقد كان متوقعا في لندن.

578
00:57:58,080 --> 00:58:00,840
لديهم قاطرة جديدة هناك
أنه كان علي أن أرى.

579
00:58:02,860 --> 00:58:04,680
كذاب. لقد أبلغت، كما تعلمون.

580
00:58:06,000 --> 00:58:08,060
لندن على خشبة المسرح، الجميع
يعرف.

581
00:58:09,740 --> 00:58:10,740
لذلك إذا كنت تعرف.

582
00:58:12,720 --> 00:58:15,200
لقد وضعت قدميك في وعاء ضخم
العسل يا حبيبي.

583
00:58:16,020 --> 00:58:17,020
نعم.

584
00:58:17,520 --> 00:58:18,520
ويلتصق.

585
00:58:20,820 --> 00:58:22,700
على أية حال، لقد غادرت في الوقت المحدد.

586
00:58:23,120 --> 00:58:25,620
غادر السيد ليروي لندن حيث كان
كان هو.

587
00:58:27,080 --> 00:58:28,360
وقال انه سوف يكون هنا في ثلاثة أيام.

588
00:58:29,420 --> 00:58:31,340
سوف تجدها عشيقتك المجنونة
الزوج.

589
00:58:32,220 --> 00:58:35,100
أنت وأصدقاؤك، كل شيء يناسبك
'طلب.

590
00:58:38,980 --> 00:58:40,580
أنت تشرب مثل أولئك الذين يريدون ذلك
"انسى."

591
00:58:41,860 --> 00:58:42,860
نعم.

592
00:58:45,160 --> 00:58:46,180
إذا كان بإمكاني مساعدتك.

593
00:58:52,720 --> 00:58:53,840
لكنك لا تريد ذلك.

594
00:58:58,510 --> 00:59:04,190
ماذا كان يمكنها أن تفعل لك؟
هذه المرأة التي لا أعرفها؟ هي

595
00:59:04,190 --> 00:59:05,109
هناك.

596
00:59:05,110 --> 00:59:06,110
هناك.

597
00:59:06,170 --> 00:59:07,430
لا يزال هناك، في رأسي.

598
00:59:09,530 --> 00:59:10,750
ولم يعد هناك شيء موجود.

599
00:59:11,230 --> 00:59:12,230
ولا حتى أنا.

600
00:59:14,170 --> 00:59:15,170
ولا حتى أنت.

601
00:59:19,830 --> 00:59:22,650
أنت دائما تصدق الأقوى. و
أنت تنهار.

602
00:59:23,310 --> 00:59:24,310
دائما الأول.

603
00:59:24,770 --> 00:59:26,090
في العاصفة الأولى.

604
00:59:28,040 --> 00:59:31,580
لكن لا تقلق أنا هنا
كما هو الحال دائما.

605
00:59:32,380 --> 00:59:35,160
شكرًا. هذا المساء، أديل دو بيلانكور
في اللعب.

606
00:59:35,520 --> 00:59:36,800
إليكم أطواقكم أيها السادة.

607
00:59:44,260 --> 00:59:45,480
أحسنت، أحسنت.

608
00:59:46,380 --> 00:59:48,740
لديه دائما يد سعيدة.

609
01:00:30,800 --> 01:00:32,120
المقدمة طويلة بعض الشيء يا تشارلز.

610
01:00:44,280 --> 01:00:45,280
اضطجع.

611
01:00:50,040 --> 01:00:51,040
قم بإرخاء ركبتيك.

612
01:00:52,800 --> 01:00:58,040
أرماند، سان فال، نوشاتيل، هي
هو لك.

613
01:01:02,750 --> 01:01:09,410
هل أنت في حالة سكر؟ تشارلز مريض؟ لا،
إنه مجنون.

614
01:01:10,530 --> 01:01:13,290
فهو قادر على العودة مثل
طفل في القلب في هذا الكوبي وهناك

615
01:01:13,290 --> 01:01:14,290
الجوز.

616
01:01:15,730 --> 01:01:17,090
لقد اقتربت يا والدي آن.

617
01:03:31,980 --> 01:03:34,960
اذهب وخذ هذه الرسالة إلى السيدة
ليروي. أو كلمة من الحور على

618
01:03:34,960 --> 01:03:35,960
من مانتيس.

619
01:03:35,980 --> 01:03:37,600
في الحال. من الكونت
النخيل.

620
01:04:09,430 --> 01:04:11,110
من الكونت دي لا بالم.

621
01:04:17,710 --> 01:04:20,650
مللي من كل شيء يا ملاكي إنه
قانون الطبيعة.

622
01:04:21,070 --> 01:04:22,390
هذا ليس خطأي.

623
01:04:22,990 --> 01:04:26,930
لذلك إذا شعرت بالملل اليوم
مغامرتنا، هذا ليس خطأي.

624
01:04:27,850 --> 01:04:28,850
وداع.

625
01:04:28,970 --> 01:04:30,350
لقد أخذتك بكل سرور.

626
01:04:30,550 --> 01:04:31,730
أتركك دون ندم.

627
01:04:32,490 --> 01:04:33,490
هذا هو العالم.

628
01:06:55,820 --> 01:06:57,380
ترجمات FR؟

629
01:09:54,830 --> 01:09:56,970
بلدي قليلا بولين، وأنا الكامل
مفاجآت.

630
01:09:57,270 --> 01:09:58,270
نعم سيدتي.

631
01:09:58,410 --> 01:09:59,410
انها ليست هناك.

632
01:10:00,350 --> 01:10:01,350
هذا أفضل بكثير، دعونا نفعل ذلك بسرعة.

633
01:10:01,710 --> 01:10:02,930
ساعد اليد اليسرى في حمل الطرود.

634
01:10:26,120 --> 01:10:27,120
التنورات.

635
01:10:28,600 --> 01:10:30,100
الفستان.

636
01:10:30,940 --> 01:10:32,400
الفستان.

637
01:10:34,660 --> 01:10:35,660
كيبلين.

638
01:10:37,100 --> 01:10:38,100
كيبلين.

639
01:10:39,560 --> 01:10:44,600
القبعة الصغيرة. القبعة الصغيرة
الدانتيل.

640
01:10:44,960 --> 01:10:46,360
آه، أحذية الكاحل.

641
01:10:46,580 --> 01:10:48,100
أحذية الكاحل.

642
01:10:49,220 --> 01:10:51,300
قبعتان أخريان.

643
01:10:52,160 --> 01:10:53,680
عشيقتك.

644
01:10:54,960 --> 01:10:57,620
عزيزتي بولين ستطلق الموضة
الإنجليزية في باريس.

645
01:10:58,220 --> 01:10:59,800
قبل كل شيء، لا تقل أي شيء عندما
سيحدث.

646
01:11:01,860 --> 01:11:05,160
وأنا أنتظرها مختبئة في المحراب.

647
01:11:05,980 --> 01:11:07,380
سيدتي، تركت لك ملاحظة.

648
01:11:08,160 --> 01:11:11,380
انها لم تعود من مدام
دي لا بالم، لكنني حذرتها. هذا

649
01:11:11,380 --> 01:11:12,380
كان أكثر من أسبوع.

650
01:11:14,500 --> 01:11:17,400
أين هذه الكلمة؟ هناك، على المكتب.

651
01:11:29,320 --> 01:11:31,760
اعتقدت أنني كنت أعيش معك، ولكن ذلك
لقد كان خطأ.

652
01:11:32,260 --> 01:11:33,260
اغفر لي.

653
01:11:33,920 --> 01:11:35,680
لم يكن لدي أي شيء منك
عتاب.

654
01:11:36,360 --> 01:11:37,620
إلقاء اللوم فقط على القدر.

655
01:11:39,120 --> 01:11:40,200
لن تراني بعد الآن.

656
01:11:41,400 --> 01:11:43,120
أترك كل شيء لك، بما في ذلك غسيلي.

657
01:11:44,540 --> 01:11:45,540
وداع.

658
01:11:57,240 --> 01:11:58,240
أين هي؟

659
01:12:03,790 --> 01:12:04,790
أنا أستمع.

660
01:12:06,050 --> 01:12:08,010
سيدتي وأنت أيها الحور الملعون.

661
01:12:09,770 --> 01:12:12,510
مستعد. أتمنى لك أن تقول ذلك
الحقيقة.

662
01:12:26,410 --> 01:12:28,870
أنا لم أحضرك إلى هنا
سماع الأخلاق.

663
01:12:30,190 --> 01:12:32,430
أعلم أن البرق يضرب بشكل عشوائي،
هذا يكفي بالنسبة لي.

664
01:12:33,340 --> 01:12:34,920
الله لا يهتم بقصصنا.

665
01:12:37,020 --> 01:12:39,860
ربما هي الأكثر
غير سعيد.

666
01:12:41,500 --> 01:12:43,880
ربما تعتقد أنني لن أكون كذلك
سامحه.

667
01:12:46,140 --> 01:12:52,640
لم أبقيه بعيدا جدا؟
خطأ من هو؟

668
01:12:52,640 --> 01:12:56,100
لست متأكدا من هذا المغفرة
هو الأفضل دائما.

669
01:12:57,460 --> 01:12:59,800
عفوك ليس عذرا
الخطأ هناك.

670
01:13:02,120 --> 01:13:04,940
دائما هناك، على الرغم من الله. لكن
توقف أيها الوريث

671
01:13:06,000 --> 01:13:07,240
لم أعد أعرفك.

672
01:13:08,300 --> 01:13:09,300
وأنا كذلك.

673
01:13:11,240 --> 01:13:12,760
قررت أن أسامح.

674
01:13:14,100 --> 01:13:15,980
أطلب منك أن تذهب للحصول على بلدي
امرأة.

675
01:13:16,560 --> 01:13:17,680
بدون عتاب.

676
01:13:18,420 --> 01:13:19,420
ببساطة.

677
01:13:19,820 --> 01:13:21,580
مع عملك الطبيعي.

678
01:13:23,300 --> 01:13:24,300
أنا أنكر نفسي.

679
01:13:24,880 --> 01:13:26,100
أنا أستسلم.

680
01:13:26,540 --> 01:13:28,060
أسلم نفسي للجلاد.

681
01:13:29,340 --> 01:13:30,780
قررت الاحتفاظ بها.

682
01:13:31,760 --> 01:13:33,200
لن أعيد ماتيلد إلى زوجها.

683
01:13:34,080 --> 01:13:35,380
لكنك تعلم أنه في باريس.

684
01:13:36,060 --> 01:13:37,720
عاد إلى المنزل في وقت مبكر من الليل.

685
01:13:39,100 --> 01:13:40,100
ذلك أفضل بكثير.

686
01:13:40,140 --> 01:13:41,140
كل شيء سيكون واضحا.

687
01:13:41,900 --> 01:13:42,940
نحن نغادر على الفور.

688
01:14:20,520 --> 01:14:23,600
هل سألت في المزرعة؟ نعم، لقد فعلوا ذلك
رأيت سيارة تغادر القلعة منذ قليل

689
01:14:23,600 --> 01:14:24,600
ساعة.

690
01:14:27,220 --> 01:14:28,220
ارتفاع.

691
01:14:30,980 --> 01:14:34,300
حسنًا يا سامسون، نحن كذلك
الحالمين.

692
01:14:34,700 --> 01:14:36,440
النساء أكثر عملية.

693
01:14:37,860 --> 01:14:39,060
كل شيء عاد إلى طبيعته.

694
01:14:40,220 --> 01:14:45,920
لم تضيع أي وقت؟
من الواضح أن المشاعر الطيبة لا تفعل ذلك

695
01:14:45,920 --> 01:14:46,920
لا.

696
01:14:54,410 --> 01:14:55,410
سوف تقدمه إلى بولين.

697
01:15:08,790 --> 01:15:15,110
والدي؟ لم نفتحها لك
الباب؟ ألا يوجد أحد هناك؟ أنت م

698
01:15:15,110 --> 01:15:16,110
جعل شريكا في الجريمة.

699
01:15:16,950 --> 01:15:19,290
كن مطمئنًا، لقد تمت معاقبتي بالفعل.

700
01:15:19,850 --> 01:15:22,550
مدام ليروي تحتضر في
دير شارع مصر.

701
01:15:22,890 --> 01:15:23,970
الموت؟

702
01:15:24,280 --> 01:15:27,640
لقد قتلته بأقوى سلاح
جبان.

703
01:15:28,760 --> 01:15:29,760
أنت مجنون.

704
01:15:34,940 --> 01:15:36,500
الضربة الأكثر دناءة.

705
01:15:37,160 --> 01:15:38,440
لكنني لم أكتب ذلك قط.

706
01:15:39,460 --> 01:15:40,460
أبداً.

707
01:16:02,920 --> 01:16:04,660
الآن عليك أن تحاول النوم،
السيدة ليروي.

708
01:16:04,980 --> 01:16:05,980
كن حكيما.

709
01:16:52,330 --> 01:16:53,470
كنت هناك.

710
01:16:55,310 --> 01:16:57,550
اعتقدت أنك لن تعود أبدا.

711
01:16:57,890 --> 01:16:58,890
أنا هنا.

712
01:17:03,850 --> 01:17:09,390
بعد رحيلك، حدث كل شيء بشكل خاطئ.

713
01:17:09,870 --> 01:17:13,430
السماء، المدخنة التي كانت.

714
01:17:34,320 --> 01:17:35,560
هذه المرة لن أتركك مرة أخرى.

715
01:17:36,540 --> 01:17:37,540
أحبك.

716
01:18:14,800 --> 01:18:21,680
ما الذي تفعله هنا؟ لو كنت

717
01:18:21,680 --> 01:18:23,180
يا رجل، سأقتلك.

718
01:18:24,300 --> 01:18:26,080
أنت غبي وأنت جبان.

719
01:18:26,400 --> 01:18:30,200
هذا العاطفة تلميذ ل
المرأة التي هي كل ما لدينا

720
01:18:30,240 --> 01:18:32,560
محتقر. أعيدك إلى النار.

721
01:18:33,380 --> 01:18:34,380
أنت نتن.

722
01:18:34,700 --> 01:18:37,940
اخرج! إذا ماتت ماتيلدا، أنت
يموت.

723
01:18:38,240 --> 01:18:39,240
لقد فقدت عقلك.

724
01:18:39,620 --> 01:18:43,000
لدي شيء في صندوق في المنزل
إسقاط لك.

725
01:18:43,370 --> 01:18:45,230
في غضون شهر سوف تأتي إلينا
شكرا لك على ركبتيك.

726
01:18:45,850 --> 01:18:46,930
أتمنى لها أن تعيش.

727
01:18:48,130 --> 01:18:52,230
خلاف ذلك ؟ هل هي الحرب؟ نعم.

728
01:18:52,870 --> 01:18:54,030
حسنًا، إنها الحرب.

729
01:19:07,650 --> 01:19:08,830
حسنًا، إليك بعض الأسرار.

730
01:19:09,310 --> 01:19:10,870
هل أنت جزء من مؤامرة؟

731
01:19:11,820 --> 01:19:15,100
هل مازلت مخلصًا لي؟ بدون
تقييد.

732
01:19:16,440 --> 01:19:19,480
هل يجب أن نقتل وزيراً؟ لا.

733
01:19:25,160 --> 01:19:27,560
اذهب وخذ هذه الرسالة إلى الفارس
تانغ، الآن.

734
01:19:29,360 --> 01:19:32,700
سان جورج ساعي البريد؟ لا،
في ثقب الباب.

735
01:19:33,460 --> 01:19:34,860
يمكنك التخلص من تشارلز.

736
01:19:35,440 --> 01:19:36,480
ماذا تريد؟

737
01:19:41,930 --> 01:19:46,210
لك أيها الفارس عندما يقرأ
هذه الرسالة. ما هذا ؟

738
01:19:46,210 --> 01:19:50,050
يصف تشارلز هناك كل الرعاية
أنه كان لإيزابيل. يغادر

739
01:19:50,050 --> 01:19:51,430
تفتخر. وبالتفصيل.

740
01:19:52,490 --> 01:19:53,510
نحن نعقد مبارزة لدينا.

741
01:19:54,130 --> 01:19:57,930
وبصرف النظر عن صانع العجلات، لدي ل
مجرم، وسوف تجعلني غنيا.

742
01:19:58,390 --> 01:20:01,890
ماذا لو قتل تشارلز الفارس؟ هذا
يتناسب أيضًا مع خططي.

743
01:20:02,250 --> 01:20:03,650
وفي هذه الحالة سيتم إخطار الشرطة.

744
01:20:04,930 --> 01:20:06,650
حالتان وفاة في شهرين، حتى في مبارزة.

745
01:20:07,290 --> 01:20:09,230
هذا وقت طويل في السجن بالنسبة للعد
من النخيل.

746
01:20:10,800 --> 01:20:11,800
سوف تكون شاهدا.

747
01:20:12,000 --> 01:20:15,500
ولكن ماذا فعل لك؟ هو
يريد بشرتي.

748
01:20:15,760 --> 01:20:16,760
سآخذ له.

749
01:20:17,140 --> 01:20:18,140
قبل.

750
01:20:18,420 --> 01:20:19,760
أنت تكرهه إلى هذا الحد.

751
01:20:21,240 --> 01:20:22,240
أنا أحبه.

752
01:21:32,510 --> 01:21:33,530
انها ليست قابلة للنقل.

753
01:24:09,230 --> 01:24:10,230
على الحراسة.

754
01:24:12,390 --> 01:24:13,730
هيا أيها السادة.

755
01:25:02,250 --> 01:25:03,250
نحن نواصل.

756
01:25:03,570 --> 01:25:04,570
على الحراسة.

757
01:25:05,490 --> 01:25:06,490
هيا أيها السادة.

758
01:25:46,570 --> 01:25:47,570
لو سمحت.

759
01:27:25,760 --> 01:27:27,160
شكرًا.